.tb-grid,.tb-grid>.block-editor-inner-blocks>.block-editor-block-list__layout{display:grid;grid-row-gap:25px;grid-column-gap:25px}.tb-grid-item{background:#d38a03;padding:30px}.tb-grid-column{flex-wrap:wrap}.tb-grid-column>*{width:100%}.tb-grid-column.tb-grid-align-top{width:100%;display:flex;align-content:flex-start}.tb-grid-column.tb-grid-align-center{width:100%;display:flex;align-content:center}.tb-grid-column.tb-grid-align-bottom{width:100%;display:flex;align-content:flex-end} .wpv-view-output[data-toolset-views-view-editor="47845a99c553d63c62ee8cbcf62d8518"]  > .tb-grid-column:nth-of-type(1n+1) { grid-column: 1 } .wpv-view-output[data-toolset-views-view-editor="47845a99c553d63c62ee8cbcf62d8518"] .js-wpv-loop-wrapper > .tb-grid { grid-template-columns: minmax(0, 1fr);grid-column-gap: 0px;grid-row-gap: 0px;grid-auto-flow: row } .tb-grid,.tb-grid>.block-editor-inner-blocks>.block-editor-block-list__layout{display:grid;grid-row-gap:25px;grid-column-gap:25px}.tb-grid-item{background:#d38a03;padding:30px}.tb-grid-column{flex-wrap:wrap}.tb-grid-column>*{width:100%}.tb-grid-column.tb-grid-align-top{width:100%;display:flex;align-content:flex-start}.tb-grid-column.tb-grid-align-center{width:100%;display:flex;align-content:center}.tb-grid-column.tb-grid-align-bottom{width:100%;display:flex;align-content:flex-end}.tb-fields-and-text[data-toolset-blocks-fields-and-text="3432874f78b83275b52e375274f3462f"] { font-size: 12px;margin: 0;padding: 0; } .tb-fields-and-text[data-toolset-blocks-fields-and-text="3432874f78b83275b52e375274f3462f"] p { font-size: 12px; } .tb-fields-and-text[data-toolset-blocks-fields-and-text="04fc6b1653684f19e1764e9b1e273769"] { margin: 0 0 -.4em 0;padding: 0; } .tb-image{position:relative;transition:transform 0.25s ease}.wp-block-image .tb-image.aligncenter{margin-left:auto;margin-right:auto}.tb-image img{max-width:100%;height:auto;width:auto;transition:transform 0.25s ease}.tb-image .tb-image-caption-fit-to-image{display:table}.tb-image .tb-image-caption-fit-to-image .tb-image-caption{display:table-caption;caption-side:bottom} .wp-block-image.tb-image[data-toolset-blocks-image="9888b82078437fb42c140e2144f00d2a"] { max-width: 100%; } .wp-block-image.tb-image[data-toolset-blocks-image="9888b82078437fb42c140e2144f00d2a"] img { border-left: 2px solid rgba( 251, 241, 56, 1 ); } @media only screen and (max-width: 781px) { .tb-grid,.tb-grid>.block-editor-inner-blocks>.block-editor-block-list__layout{display:grid;grid-row-gap:25px;grid-column-gap:25px}.tb-grid-item{background:#d38a03;padding:30px}.tb-grid-column{flex-wrap:wrap}.tb-grid-column>*{width:100%}.tb-grid-column.tb-grid-align-top{width:100%;display:flex;align-content:flex-start}.tb-grid-column.tb-grid-align-center{width:100%;display:flex;align-content:center}.tb-grid-column.tb-grid-align-bottom{width:100%;display:flex;align-content:flex-end} .wpv-view-output[data-toolset-views-view-editor="47845a99c553d63c62ee8cbcf62d8518"]  > .tb-grid-column:nth-of-type(1n+1) { grid-column: 1 } .wpv-view-output[data-toolset-views-view-editor="47845a99c553d63c62ee8cbcf62d8518"] .js-wpv-loop-wrapper > .tb-grid { grid-template-columns: minmax(0, 1fr);grid-column-gap: 0px;grid-row-gap: 0px;grid-auto-flow: row } .tb-grid,.tb-grid>.block-editor-inner-blocks>.block-editor-block-list__layout{display:grid;grid-row-gap:25px;grid-column-gap:25px}.tb-grid-item{background:#d38a03;padding:30px}.tb-grid-column{flex-wrap:wrap}.tb-grid-column>*{width:100%}.tb-grid-column.tb-grid-align-top{width:100%;display:flex;align-content:flex-start}.tb-grid-column.tb-grid-align-center{width:100%;display:flex;align-content:center}.tb-grid-column.tb-grid-align-bottom{width:100%;display:flex;align-content:flex-end}.tb-fields-and-text[data-toolset-blocks-fields-and-text="04fc6b1653684f19e1764e9b1e273769"] { font-size: 18px; } .tb-fields-and-text[data-toolset-blocks-fields-and-text="04fc6b1653684f19e1764e9b1e273769"] p { font-size: 18px; } .tb-image{position:relative;transition:transform 0.25s ease}.wp-block-image .tb-image.aligncenter{margin-left:auto;margin-right:auto}.tb-image img{max-width:100%;height:auto;width:auto;transition:transform 0.25s ease}.tb-image .tb-image-caption-fit-to-image{display:table}.tb-image .tb-image-caption-fit-to-image .tb-image-caption{display:table-caption;caption-side:bottom} } @media only screen and (max-width: 599px) { .tb-grid,.tb-grid>.block-editor-inner-blocks>.block-editor-block-list__layout{display:grid;grid-row-gap:25px;grid-column-gap:25px}.tb-grid-item{background:#d38a03;padding:30px}.tb-grid-column{flex-wrap:wrap}.tb-grid-column>*{width:100%}.tb-grid-column.tb-grid-align-top{width:100%;display:flex;align-content:flex-start}.tb-grid-column.tb-grid-align-center{width:100%;display:flex;align-content:center}.tb-grid-column.tb-grid-align-bottom{width:100%;display:flex;align-content:flex-end} .wpv-view-output[data-toolset-views-view-editor="47845a99c553d63c62ee8cbcf62d8518"]  > .tb-grid-column:nth-of-type(1n+1) { grid-column: 1 } .wpv-view-output[data-toolset-views-view-editor="47845a99c553d63c62ee8cbcf62d8518"] .js-wpv-loop-wrapper > .tb-grid { grid-template-columns: minmax(0, 1fr);grid-column-gap: 0px;grid-row-gap: 0px;grid-auto-flow: row } .wpv-block-loop-item[data-toolset-views-view-template-block="4d41bc39738d7b4df59c3c229816db12"] { margin-top: 1em; } .tb-grid,.tb-grid>.block-editor-inner-blocks>.block-editor-block-list__layout{display:grid;grid-row-gap:25px;grid-column-gap:25px}.tb-grid-item{background:#d38a03;padding:30px}.tb-grid-column{flex-wrap:wrap}.tb-grid-column>*{width:100%}.tb-grid-column.tb-grid-align-top{width:100%;display:flex;align-content:flex-start}.tb-grid-column.tb-grid-align-center{width:100%;display:flex;align-content:center}.tb-grid-column.tb-grid-align-bottom{width:100%;display:flex;align-content:flex-end}.tb-fields-and-text[data-toolset-blocks-fields-and-text="04fc6b1653684f19e1764e9b1e273769"] { font-size: 18px; } .tb-fields-and-text[data-toolset-blocks-fields-and-text="04fc6b1653684f19e1764e9b1e273769"] p { font-size: 18px; } .tb-image{position:relative;transition:transform 0.25s ease}.wp-block-image .tb-image.aligncenter{margin-left:auto;margin-right:auto}.tb-image img{max-width:100%;height:auto;width:auto;transition:transform 0.25s ease}.tb-image .tb-image-caption-fit-to-image{display:table}.tb-image .tb-image-caption-fit-to-image .tb-image-caption{display:table-caption;caption-side:bottom} } 
Ať se nám to líbí nebo ne, celý svět se globalizuje a propojuje. Tedy nejen státy a kultury, ale i obchod a zákony. I když ty zatím (bohužel nebo bohudík?) jen částečně. Proto je pro lidi zabývajícími se insolvencemi- které již také svým dopadem překračují hranice států, ba někdy i kontinentů- důležité znát právní prostředí a předpisy zemí a států, ve kterých mohou jednou vyvíjet svou činnost. Nebo aspoň znát úskalí zdejších právních systémů…
Rozhodli jsme se proto uspořádat v Konkursních novinách volný cyklus příspěvků na téma „Insolvence tady a tam“, ve kterém budou naši přední odborníci srovnávat insolvenční právo a příslušné předpisy u nás a v pro nás nejdůležitějších zemích Evropské unie. Zjednodušeně, v čem jsme dál my a co bychom si naopak měli z té které země vzít za své. A začínáme, jak jinak, se Slovenskem, které je pro nás i přes mediální masáže stále nejbližší a se kterým mnohé z nás spojuje ještě jako místo narození společná vlast- Československo. Jeho insolvenční prostředí nám představí Mgr. Ing.
Jiří Rahm, advokát právní kanceláře Allen & Overy.
